喝醉了以後 還能想些什麼
he zui le yihou hai neng xiang xie shenme
What else can i think about after getting drunk?
是純純的愛 是飄飄的愁
shi chun chun de ai shi piao piao de chou
Pure love or the floating worriness
不要說你我 都無法掙脫
buyao shuo ni wo dou wufa zheng tuo
Don't say neither of us can't break free
只要閉著眼睛 你就會感動
zhiyao bi zhe yanjing ni jiu hui gandong
Once you close your eyes, you will be moved
將一個天空 劃上一道彩虹
jiang yi ge tiankong hua shang yidao caihong
Draw a rainbow on the sky
有綠綠的樹 和暖暖的風
you lu lu de shu he nuan nuan de feng
With the green trees and the warm winds
給我一杯酒 我輕輕的說
gei wo yi bei jiu wo qingqing de shuo
I gently say "give me a cup of wine"
只要忘記曾經 你就能自由
zhiyao wangji cengjing ni jiu neng ziyou
As long as you forget the past, you can be free
是誰將我的夢敲破 太陽下的河水它不停流
shi shei jiang wo de meng qiao po taiyang xia de he shui ta bu ting liu
Who destroyed my dream? The river under the sun doesn't stop flowing
有一個美麗的新世界 它在遠方等我
you yi ge meili de xin shijie ta zai yuanfang deng wo
There is a beautiful new world waiting for me somewhere far away
那裡有天真的孩子 還有姑娘的酒窩
nali you tianzhen de haizi hai you guniang de jiuwo
Where there are innocent children and dimples on young girls
有一個美麗的新世界 叫我慢慢的走
you yi ge meili de xin shijie jiao wo manman de zou
There is a beautiful new world calling out to me to walk slowly
海浪它總是一波波 不要停歇不回頭
hai lang ta zongshi yi bo bo buyao tingxie bu huitou
The waves of the sea come one after another, without ceasing or turning
