Huo Xiaqu
詞/曲:伍佰
Words and music by Wu Bai
哪個風霜將你折磨
nage fengshuang jiang ni zhemo
哪個雨水將你溼透
nage yushui jiang ni shi tou
哪個要你滿溢的淚水潰堤之後再全部吞落
nage yao ni man yi de leishui kui di zhihou zai quanbu tun luo
一定會有個最後的解脫
yiding hui you ge zuihou de jietuo
解脫之後就什麼都沒有
jietuo zhihou jiu shenme dou meiyou
衝來撞去終究是一群困在
chong lai zhuang qu zhongjiu shi yi qun kun zai
貧子裡的可笑小丑
pin zi li de kexiao xiao chou
生命是否真的就是傳說的那麼的淺薄
shengming shifou zhen de jiu shi chuanshuo de name de qianbo
所有我享受的地方和心儀的對象
suoyou wo xiangshou de difang he xinyi de duixiang
竟只是表面之上
jing zhishi biaomian zhi shang
苦痛的路或許真的會有個盡頭
kutong de lu huoxu zhen de hui you ge jintou
可是我越是流淚我越是心碎我越覺得不夠
keshi wo yue shi liu lei wo yue shi xinsui wo yue juede bugou
痛苦也給你熱力也給你
tongku ye gei ni reli ye gei ni
煩惱也給你你要活下去
fannao ye gei ni ni yao huo xiaqu
就是刮著風就是下著雨
jiushi gua zhe feng jiushi xia zhe yu
就是衝著你你要活下去
jiushi chong zhe ni ni yao huo xiaqu
一陣風吹過我的臉上而拂過我的髮梢末端飄落細雨兩三滴
yizhen feng chui guo wo de lian shang er fu guo wo de fa shao moduan piao
luo xiyu liang san di
化成一張巨大黑色的臉哈哈的叫我現在就是危險
hua cheng yi zhang juda heise de lian ha ha de jiao wo xianzai jiushi weixian
苦痛的路或許真的會有個盡頭
kutong de lu huoxu zhen de hui you ge jintou
可是我越是流淚我越是心碎我越覺得不夠
keshi wo yue shi liu lei wo yue shi xinsui wo yue juede bugou
痛苦也給你熱力也給你
tongku ye gei ni reli ye gei ni
煩惱也給你你要活下去
fannao ye gei ni ni yao huo xiaqu
就是刮著風就是下著雨
jiushi gua zhe feng jiushi xia zhe yu
就是衝著你你要活下去
jiushi chong zhe ni ni yao huo xiaqu
全部的愛給你全部的恨給你
quanbu de ai gei ni quanbu de hen gei ni
全部的淚給你你要活下去
quanbu de lei gei ni ni yao huo xiaqu
就算不可以就算不願意
jiusuan bu keyi jiusuan bu yuanyi
就算為了我也要活下去
jiusuan weile wo ye yao huo xiaqu
