·¬¸­ Feng Ye - Maple

µü/¦±¡G¥î¨Õ
Words and music by Wu Bai (Written for Judy Ong)

¤f¥Õ¡G
Spoken:
(·í¬î¤ÑÅx¤U³Ì«á¤@§â·¬¸­®É¥¿¬O§Ú­nÂ÷¶}ªº®É­Ô
dang qiutian sa xia zuihou yi ba feng ye shi zheng shi wo yao likai de shihou
¬ÝµÛ¦¬¬B¦nªº¦æ§õ·Q°_»·¤èªº§A
kan zhe shoushi hao de xingli xiangqi yuanfang de ni
¤ßùسºµM¦³¤@ªÑ   ©¯ºÖªº·Pı
xinli jingran you yi gu xingfu de ganjue
´N¦b³o­Ó®É­Ô ¦a¤Wªº·¬¸­«b¨º¶¡)
jiu zai zhege shihou di shang de fengye chana jian)
­¸°_¨Ó   ­¸¹L¨Ó  ­¸¶i§Ú  ²`²`¤ßÃh
fei qilai fei guo lai fei jin wo shenshen xinhuai
¶V¹L¨º   ¹çÀR®ü  ¥Rº¡µÛ   ¦^¾Ðªº®ü
yueguo na ningjing hai chongman zhe huiyi de hai 
¨º¶§¥ú   Åx¤U¤F·R   ¶Ê«PµÛ   ¸Uª«ºì¶}
na yangguang sa xia le ai cuicu zhe wanwu zhan kai
¨º±m­i   ¹³­Ó¤p«Ä   «i´±ªº  °í©wªº  ¯¸°_¨Ó
na caihong xiang ge xiaohai yonggan de jianding de zhan qilai
­¸¹L¨º   ¸G¦ËÆX   À¿¹L¨º   ´³»éÀð¾À
fei guo na ai zhu li ca guo na ban bo qiangbi
µo¶Àªº   ¬Û¤ù¸Ì   µh§ÖµÛ   ¨º»ò¼ô±x
fa huang de xiangpian li tongkuai zhe name shuxi 
¤£¸g·N   ©M§A¬Û¹J   ¦b¤ÑªÅ   ÄÆµÛ¤p«B
bu jingyi he ni xiang yu zai tiankong piao zhe xiaoyu 
¸¨¤U¨Ó   ²Mº«ªº·Ë   ²¢¬üªº  ¨C¤@ÂI ¨C¤@ºw
luo xia lai qingche de xi tianmei de mei yi dian mei yi di
·¬¸­°Ú ¸üº¡µÛ§Úªº·P°Ê ·¬¸­°Ú ¶ÉÅ¥µÛ§Ú¤ß±¡°J
fengye a zai man zhe wo de gandong fengye a qingting zhe wo xinqing zhong 
²`¬î¸Ì ¦ñÀHµÛ«GÄRªº¹Ú ½Ä¦V§Ú
shen qiu li bansui zhe liang li de meng chong xiang wo
¤Æ¦¨¤Fº¡¤s©Mº¡¨¦ªº¹ï§A«ä©À
hua cheng liao man shan he man gu de dui ni sinian
¼gº¡¤Fº¡¦a©Mº¡¤Ñªº·Rªº¸Ö½g
xie man liao man di he mantian de ai de shipian 
µú¹ÄµÛ¥Í©Rªº¬üÄR©M¥@¬ÉªºµL­­
yongtan zhe shengming de meili he shijie de wuxian
­¸»R¦b¥H«á©M±q«e  ¥¦³s¦¨¤@¤ù
feiwu zai yihou he congqian ta lian cheng yi pian
ÀHµÛ·Ë   ¬y¤F¥h   ÀHµÛªe   ¤S¬y¤F¨Ó
suizhe xi liu de qu suizhe he you liu le lai
Â÷¥h®É   ¤ß·P¿E   ¦^¨Ó®É   º¡¤ß´Á«Ý
li qu shi xin ganji huilai shi manxin qidai
¦]¬°·R ©Ò¥H¦s¦b ÅSÀ㪺  ºñ¦â«C­a
yinwei ai suoyi cunzai lu shi de lu se qingtai 
±áÄf¤¤  ªï­·¦Ó¨Ó  ­¸¶i¤F  §Ú¤ß¤¤  ªº¤j®ü
chenxi zhong yingfeng er lai fei jin le wo xin zhong de da hai
·¬¸­°Ú ¸üº¡µÛ§Úªº·P°Ê ·¬¸­°Ú ¶ÉÅ¥µÛ§Ú¤ß±¡°J
fengye a zai man zhe wo de gandong fengye a qingting zhe wo xinqing zhong 
²`¬î¸Ì ¦ñÀHµÛ«GÄRªº¹Ú ½Ä¦V§Ú
shen qiu li bansui zhe liang li de meng chong xiang wo
¤Æ¦¨¤Fº¡¤s©Mº¡¨¦ªº¹ï§A«ä©À
hua cheng liao man shan he man gu de dui ni sinian
¼gº¡¤Fº¡¦a©Mº¡¤Ñªº·Rªº¸Ö½g
xie man liao man di he mantian de ai de shipian 
µú¹ÄµÛ¥Í©Rªº¬üÄR©M¥@¬ÉªºµL­­
yongtan zhe shengming de meili he shijie de wuxian
­¸»R¦b¥H«á©M±q«e  ¥¦³s¦¨¤@¤ù
feiwu zai yihou he congqian ta lian cheng yi pian
(repeat)
Back to Lyrics from this CD
Follow Wu Bai home
Main Lyrics Page