|
Key to Chinese Phonetic Alphabet
a as in fah ai as in aisle an as in land ang a as in fah and ng as in sing ao like the au's in sauerkraut b- like the p in spay, or akin to b in bay c- like t's-h in it's hell, but with more breath ch- like the ch-h in teach him, but with the tongue tip curled far back and with more breath d- like the t in stay, or akin to d in day e like the British err, but spoken with tenser muscle ei as in eight en and in end, sometimes like the un in unfit eng as in length, sometimes like ung in lung er like the American err, but spoken with tenser muscle f- as in fool g- like the k in skate, or akin to g in gate h- as in hay i as in machine -i (after z-, c-, s-, zh, ch-, sh-, r-) a vowel produced by keeping the manner for the preceding consonant ia = i + a (like Yah in Yahweh) ian = i + en (like yen) iang = i + ang iao = i + ao (like yow in yowl) ie = i + e (like yeh) in like in ing as in sing iong = i + ong iu = i + (o)u (like you or yoo in yoo-hoo) j- like tch in itching, or akin to j in jeep k- as in kerb, but with a stronger aspiration l- as in let m- as in may n as in net or in pin -ng as in sing (also forming a few independent exclamations) ong like oo in hood and ng in sing ou as in soul p- as in put, but with a stronger aspiration q- like ch in cheap, but with more breath r- like the r in crew, but with the tongue tip curled far back -r a weak form of er (many Southerners speak Chinese without this suffix) s- as in see sh- like the sh in shoe, but with the tongue tip curled far back t- as in turn, but with stronger aspiration u as in rule, but with more lip-rounding ü (=yu): made by producing the i of machine with the lips rounded as for the oo of ooze (written as u after j, q, x, y) ua = u + a (like wa in wahoo) uai = u + ai (like Wye) uan = u + an (or ü + an after j, q, x, y) uang + u + ang ue = ü + e ui = u + ei (like weigh) un = u + n uo = u + o (like w-awe) w- as in wool x- like sh in she y- as in yearn z- like t's in it's ours, or akin to ds in beds zh- like j in just, but with the tongue tip curled far back
|
|