Jiejiao de Qiangwei
詞/曲:伍佰
Words and Music by Wu Bai
妳是街角的一朵紅薔薇
ni shi jiejiao de yi duo hong qiangwei
半夜裡沒人陪黑暗中獨自流著淚
banye li mei ren pei hei'an zhong duzi liu zhe lei
冰冷的光照在妳肌膚上
bingleng de guangzhao zai ni jifu shang
蒼白的像下雪七彩的霓虹玻璃窗
cangbai de xiang xia xue qi cai de ni hong boli chuang
街上的車都想要回家了
jie shang de che dou xiang yao huijia le
妳要的幸福啊距離妳到底有多遠
ni yao de xingfu a juli ni daodi you duo yuan
下雨了阻擋了妳我之間
xiayu le zudang le ni wo zhijian
茫茫的霧氣啊潑灑在整個玻璃窗
mangmang de wuqi a po sa zai zhengge boli chuang
紅色的披肩隨著風吹啊吹
hongse de pijian suizhe feng chui a chui
妳想那只是一種遊戲
ni xiang na zhishi yi zhong youxi
還是另外心中有妳的秘密
haishi lingwai xin zhong you ni de mimi
慢慢的我就慢慢的閉上眼
manman de wo jiu manman de bi shang yan
看見妳似乎對我說
kanjian ni sihu dui wo shuo
妳也想為了一雙翅膀而掙脫
ni ye xiang weile yi huang chi ang er zhengtuo
和我在一起翱翔在那片無邊的天際
he wo zai yiqi aoxiang zai na pian wubian de tianji
一起看見那許多命運驚奇和神秘般的人生綺麗
yiqi kanjian na xuduo mingyun jingqi he shenmi ban de rensheng qili
擁有自己幻想的權利存在的意義
yongyou ziji huanxiang de quanli cunzai de yiyi
屬於那自己生命的歌不管是什麼顏色
shuyu na ziji shengming de ge buguan shi shenme yanse
那就跟我走想要拉妳的手妳從來沒看我
na jiu gen wo zou xiang yao la ni de shou ni conglai mei kan wo
妳是一朵街角的薔薇
ni shi yi duo jiejiao de qiangwei
街角的薔薇
jie jiao de qiang wei
