你用你獨特的溫柔 狠狠的刺痛了我 證明你已不愛我
ni yong ni dute de wenrou hen hen de ci tong le wo zhengming ni yi bu ai wo
You use your unique gentleness to ruthlessly hurt me, proving that you have already stopped loving me
你的乾脆 你那有心得依偎 普通朋友的相對 以為我都沒感覺
ni de gancui ni na youxin de yi wei putong pengyou de xiangdui yiwei wo dou mei ganjue
You just cut it off, intentionally staying close, treating me like an ordinary friend, thinking I don't have feelings
答應我如果要離開我 請一定跟我說我會祝福讓你走
daying wo ruguo yao likai wo qing yiding gen wo shuo wo hui zhufu rang ni zou
Promise me, if you're going to leave me, you must let me know, I want to say "good luck"
如果沒把握不要說你愛我 這樣是欺騙我 我的心兒好難受
ruguo mei bawo buyao shuo ni ai wo zheyang shi qipian wo wo de xin er hao nanshou
If you're not sure, don't say you love me, it's like cheating me, my heart is so unhappy
我沒有誤會你什麼
wo mei you wuhui ni shenme
I don't think I misunderstand you
因為看到你背後藏著滿滿的冷漠
yinwei kan dao ni beihou cang zhe manman de lengmo
Because I can see you're hiding your cold indifference behind you
你的眼淚流得那麼的虛偽 像電影裡的情節
ni de yanlei liu de name de xuwei xiang dianying li de qingjie
Your tears flow falsely like the plot in a movie
其實你都沒所謂
qishi ni dou mei suowei
In fact, you don't care at all
答應我如果要離開我 請一定跟我說我會祝福讓你走
daying wo ruguo yao likai wo qing yiding gen wo shuo wo hui zhufu rang ni zou
Promise me, if you're going to leave me, you must let me know, I want to say "good luck"
如果沒把握不要說你愛我 這樣是欺騙我 我的心兒好難受
ruguo mei bawo buyao shuo ni ai wo zheyang shi qipian wo wo de xin er hao nanshou
If you're not sure, don't say you love me, it's like cheating me, my heart is so unhappy
如果說你還是愛著我
ruguo shuo ni haishi ai zhe wo
If you say you're still in love with me
讓我倆再從頭我會好好的把握
rang wo lia zai congtou wo hui hao hao de bawo
Let the two of us start over again from the beginning, I will love you more
因為你是我一生最愛的人
yinwei ni shi wo yisheng zui ai de ren
Because you are the love of my life
我真的捨不得看著你讓你走
wo zhen de shebude kan zhe ni rang ni zou
I truly can't bear watching you leave, letting you go
不要說愛我, 不要說愛我,不要說你愛我
buyao shuo ai wo, buyao shuo ai wo, buyao shuo ni ai wo
Don't say you love me, don't say you love me, don't say you love me
不要說
buyao shuo
Don't say it
因為你是我一生最愛的人
yinwei ni shi wo yisheng zui ai de ren
Because you are the love of my life
